sábado, 2 de julho de 2016

Hans Küng e suas memórias em 3 volumes

Ney Brasil Pereira, Mestre em Ciências Bíblicas, Professor da FACASC/ITESC [Faculdade Católica de Santa Catarina/Instituto Teológico Santa Catarina], em Florianópolis, fez uma interessante resenha do terceiro e último volume das memórias do teólogo Hans Küng. Está publicada na REB vol. 76, n. 301, Jan./Mar. 2016, p. 245-260. Vale a pena a leitura.

Ney Brasil fez a resenha a partir da versão espanhola, publicada pelo Editorial Trotta, de Madrid, em 2014. Os 3 volumes originais das memórias de Hans Küng foram publicados, em alemão, pela Piper Verlag, de München, Alemanha.

Estou lendo trechos do terceiro volume. Em alemão, em ebook. Na Pontifícia Universidade Gregoriana, em Roma, na década de 70 - do século passado - descobri e estudei, com entusiasmo, a eclesiologia de Hans Küng.

Ney Brasil foi meu contemporâneo no Colégio Pio Brasileiro. Ele estava estudando Bíblia no Pontifício Instituto Bíblico.


Explica Hans Küng na apresentação do terceiro volume:

Das Leben geht weiter – aber wie!? So hatte ich mich vor drei Jahrzehnten nach den dunkelsten Wochen meines Lebens selber gefragt. Und kann es heute in einem Wort sagen: besser als damals vorauszusehen!

Der erste Band meiner Lebenserinnerungen, "Erkämpfte Freiheit", schildert den Zeitraum von 1928 bis 1968 mit dem Zweiten Vatikanischen Konzil als theologischem und kirchengeschichtlichem Höhepunkt. Der zweite Band unter dem Titel "Umstrittene Wahrheit" stellt die Jahre von 1968 bis 1980 dar und erreicht den Tiefpunkt im Entzug meiner kirchlichen Lehrbefugnis. Wie beim ersten und zweiten handelt es sich auch in meinem dritten und letzten Band, der die Zeit von 1980 bis heute behandelt, nicht einfach um "Memoiren" im üblichen Sinn, sondern um Erzählung und Reflexion zugleich: um Zeit-, Kirchen-, Theologie- und Religionsgeschichte, erlebt von einem Zeitzeugen und Theologen. Erlebte Menschlichkeit mit all ihren Licht- und Schattenseiten.


A vida continua. Mas como? Foi o que me perguntei há três décadas, depois das semanas mais sombrias da minha vida. Hoje posso responder com uma só palavra: melhor do que então era previsível!

O primeiro volume de minhas memórias, Liberdade conquistada [Erkämpfte Freiheit - 2002], narra o período de tempo compreendido entre 1928 e 1968, com o concílio Vaticano II como ponto mais alto, do ponto de vista da teologia e da história da Igreja.

Hans Küng, Erkämpfte Freiheit - Liberdade conquistada. Memórias I (2002)


O segundo volume, sob o título Verdade controvertida [Umstrittene Wahrheit - 2007], apresenta os anos transcorridos entre 1968 e 1980, e toca fundo no fato de me ter sido retirada a licença eclesiástica de ensino.

Hans Küng, Umstrittene Wahrheit - Verdade controvertida. Memórias II (2007)


Como nesses dois volumes anteriores, tampouco neste terceiro e último volume, dedicado ao tempo que se estende de 1980 até agora, não se trata simplesmente de 'memórias' no sentido habitual do termo, mas de narração e reflexão ao mesmo tempo: da história do nosso tempo, da história da Igreja, da teologia das religiões, vivida por uma testemunha da época, que é teólogo. Humanidade vivida [Erlebte Menschlichkeit - 2013], com todas as suas luzes e sombras.


Hans Küng, Erlebte Menschlichkeit - Humanidade vivida. Memórias III (2013)


Leia Mais:
Bibliografia de Hans Küng de 1955 a 2015
Hans Küng no Observatório Bíblico

Nenhum comentário:

Postar um comentário