terça-feira, 6 de abril de 2010

Morreu o biblista Erich Zenger

O professor Erich Zenger, nascido em 5 de julho de 1939, faleceu no domingo passado, 4 de abril de 2010, aos 70 anos de idade.

Erich Zenger, renomado exegeta católico alemão, especialista em Antigo Testamento, lecionava na Universidade de Münster (Westfälische Wilhelms-Universität Münster), Alemanha.

Conhecido também por seu diálogo com o judaísmo, este exegeta tem um de seus livros mais populares traduzido no Brasil:


ZENGER, E. et al. Introdução ao Antigo Testamento. São Paulo: Loyola, 2003, 560 p. - ISBN 9788515023288.

Costumo indicar este livro como bibliografia básica em minha Introdução à S. Escritura, disciplina que leciono no Primeiro Ano de Teologia.

Por enquanto, só encontrei a notícia em alemão. Assim, leio na página da Universidade de Münster:

Prof. Dr. Erich Zenger gestorben
Der Exzellenzcluster „Religion und Politik“ trauert um sein aktives Mitglied Prof. Dr. Erich Zenger, dessen inspirierende und engagierte Mitarbeit uns allen unvergesslich bleiben wird. Erich Zenger gehörte schon zu der kleinen Gruppe von Wissenschaftlern, die unseren Antrag vor den internationalen Gutachtern in Bonn vertraten. Obgleich bereits emeritiert, nützte uns sein wissenschaftliches Renommee wie sein Engagement, mit dem er stets auch persönlich beeindruckte. Der Exzellenzcluster fühlt sich seiner Art, Wissenschaft zu betreiben und zugleich den Dialog mit der Öffentlichkeit zu suchen, aufs Tiefste verbunden.
Gerd Althoff, Sprecher

E o comunicado da Universidade de Münster à imprensa:

Angefügt die Pressemitteilung der Universitätspressestelle der WWU Münster vom 5. April 2010:
"Prof. Dr. Erich Zenger, einer der renommiertesten alttestamentlichen Bibelwissenschaftler im deutschsprachigen Raum, ist am Oster-Wochenende im Alter von 70 Jahren verstorben. Der Wissenschaftler der Universität Münster hat sich insbesondere um den christlich-jüdischen Dialog verdient gemacht. Im vergangenen Jahr erhielt er dafür die Buber-Rosenzweig-Medaille. Der Deutsche Koordinierungsrat (DKR) der Gesellschaften für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit würdigte mit der Verleihung seine 'jahrzehntelangen Verdienste'.

Hervorgetreten ist Prof. Zenger unter anderem durch seine Arbeiten am Psalmenbuch. Seine 'Einführung in das Alte Testament' gilt als Standardwerk der Bibelwissenschaften. Der Theologe war Mitglied im Gesprächskreis 'Juden und Christen' beim Zentralkomitee der Deutschen Katholiken und in der Arbeitsgruppe 'Fragen des Judentums' der Deutschen Bischofskonferenz. Mit seinen wissenschaftlichen Arbeiten zum hebräischen Teil der Bibel habe er weit über den katholischen Raum hinaus 'bleibende und zukunftsweisende Perspektiven eröffnet und kräftige Impulse gegeben' habe. Zenger stehe auch überkonfessionell 'für den Weg der Erneuerung der Christen in ihrem Verhältnis zu den Juden', so der DKR.

Erich Zenger wurde am 5. Juli 1939 geboren. Er studierte Katholische Theologie und Altorientalische Sprachen in Rom - wo er 1964 zum Priester geweiht wurde -, Jerusalem, Heidelberg, Münster und Würzburg. 1971 wurde er in Würzburg promoviert und 1972 an die kirchliche Theologische Hochschule in Bayern berufen. Von 1973 bis zu seiner Emeritierung 2004 leitete er das Seminar für Zeit- und Religionsgeschichte des Alten Testaments der Universität Münster. Im Laufe dieser Jahre engagierte er sich in zahlreichen Gremien der akademischen Selbstverwaltung. Auch nach seiner Emeritierung wirkte er an Forschungsprojekten, zum Beispiel dem DFG-Projekt 'Wissenschaftlicher Kommentar zum Buch der Psalmen' mit".


Leio também o que saiu em alguns jornais alemães, a partir da agência de notícias ddp:
Der Münsteraner Theologe Erich Zenger ist tot. Er starb am Osterwochenende im Alter von 70 Jahren, wie eine Sprecherin der Universität Münster mitteilte. Zenger galt als einer der renommiertesten alttestamentlichen Bibelwissenschaftler im deutschsprachigen Raum. Er hatte sich vor allem um den christlich-jüdischen Dialog verdient gemacht. Im vergangenen Jahr erhielt er dafür die Buber-Rosenzweig-Medaille. Zengers "Einführung in das Alte Testament" gilt als Standardwerk der Bibelwissenschaften. Der Theologe war Mitglied im Gesprächskreis Juden und Christen beim Zentralkomitee der Deutschen Katholiken und in der Arbeitsgruppe Fragen des Judentums der Deutschen Bischofskonferenz (ddp - Deutscher Depeschendienst)

Ou, também em alemão:
Erich Zenger (* 5. Juli 1939 in Dollnstein; † 4. April 2010 in Münster[1]) war ein römisch-katholischer Theologe und Universitätsprofessor. Er war einer der bedeutenden alttestamentlichen Bibelwissenschaftler unserer Zeit, der sich insbesondere um den jüdisch-christlichen Dialog verdient gemacht hat. In den vergangenen Jahren ist Zenger vor allem durch seine Arbeiten am Psalmenbuch hervorgetreten. Seine „Einleitung in das Alte Testament“ gilt als Standardwerk der Bibelwissenschaften (Wikipedia: Erich Zenger)

Leia também no blog de Jim West, Zwinglius Redivivus, o post, de hoje, Very Sad News: The Death of Erich Zenger.

Nenhum comentário:

Postar um comentário