sexta-feira, 28 de março de 2008

Livro de Sean Freyne foi traduzido pela Paulus

A Paulus lançou a tradução de um interessante livro de Sean Freyne. Veja

FREYNE, S. Jesus, um Judeu da Galiléia: Nova leitura da história de Jesus. São Paulo: Paulus, 2008, 190 p. - ISBN 9788534928946.

Diz a sinopse da editora:
Em Jesus, um judeu da Galiléia, Sean Freyne explica muitos dos dados e do comportamento de Jesus em relação ao seu contexto na Galiléia. O leitor é convidado a uma viagem através da Palestina na perspectiva de Jesus, olhando aquele mundo com os olhos de um judeu plenamente educado nas suas tradições. Este trabalho é enriquecido pelo detalhado e amplo conhecimento que o autor tem das fontes literárias e arqueológicas.

O original [em Paperback] foi publicado em inglês em 2004:

FREYNE, S. Jesus, A Jewish Galilean: A New Reading of the Jesus Story. London: T. & T. Clark, 2004, xii + 212 p. - ISBN 9780567084675.

Há uma boa resenha do livro na RBL, escrita por Joshua Ezra Burns, da Yale University, New Haven, e publicada em 18/06/2005.

Outro estudo de Sean Freyne que vale a pena foi publicado no Brasil em 1996. É:

FREYNE, S. A Galiléia, Jesus e os Evangelhos: Enfoques literários e investigações históricas. São Paulo: Loyola, 1996, 256 p. - ISBN 9788515011858.

É a tradução de FREYNE, S. Galilee, Jesus and the Gospels: Literary Approaches and Historical Investigations. Minneapolis, MN : Fortress Press, 1988, 311 p. - ISBN 9780800620899.

Sean Freyne foi professor na School of Religions and Theology do Trinity College de Dublin, Irlanda.

>> Atualização: 06/08/2013 - 10h30
O Professor Sean Freyne faleceu ontem, dia 5 de agosto de 2013.

Nenhum comentário:

Postar um comentário