terça-feira, 19 de junho de 2007

Como usar fontes Unicode no Windows XP

Como escrever hebraico, grego e outras línguas do Antigo Oriente Médio usando Windows XP?

Com o freeware Tyndale Unicode Font Kit. Fontes, mapas de teclados, todos os recursos... O que é Unicode? What is Unicode?

Eu já havia falado disto aqui em janeiro do ano passado e colocado vários recursos na seção de links para Línguas do Antigo Oriente Médio de minha página, mas... quer tudo isto bem explicado, tintim por tintim?

Então corra e leia no SansBlogue de Tim Bulkeley, da Nova Zelândia, dois posts recentes, agora de junho:
Unicode for Biblical Studies (on WindowsXP)
Unicode for Dummies II (on Windows XP)

Há mais recursos nesta área? Muitos. Mas vou lembrar aqui somente o que já mencionei neste blog:
Fontes Unicode para Hebraico e Grego
GreekTranscoder: Conversion Program for Polytonic Greek Encodings
Fontes Gregas em formato Unicode
Fonte para transliterar línguas orientais antigas


E como usar Unicode com outros sistemas?

Sei que tudo isto é muito fácil de ser usado com Linux. Para quem sabe usar alguma distribuição Linux, claro, como o nosso Kurumin.

Com outros sistemas não tenho experiência! Mas veja os muitos comentários aos posts de Tim Bulkeley para algumas indicações.

Agora, com Windows anteriores ao XP a coisa é mais complicada. E com o Windows Vista? Ainda não tive a oportunidade de conviver com ele...

Nenhum comentário:

Postar um comentário