terça-feira, 23 de janeiro de 2007

Para quem tem interesse no estudo do Gênesis

Para quem tem vontade de conhecer melhor o livro do Gênesis e lê inglês, uma boa lista de comentários pode ser encontrada no Codex, de Tyler Williams. Perto de 40 comentários... publicados em inglês ou traduzidos para o inglês. De 1964 (Speiser) a 2005 (Mathews).

E, infelizmente, não há nenhum deles traduzido para o português, tanto quanto eu saiba. Mas posso estar enganado. Espero estar enganado. Pois é constrangedor ver como é limitada a nossa bibliografia! Ou será que todo estudante lê inglês, alemão e francês por aqui? Alguns comentários podem até ser encontrados em italiano e espanhol, línguas mais acessíveis para estudantes brasileiros, mas desde quando nossos estudantes costumam (ou podem!) comprar livros em italiano e espanhol? E nem ouso perguntar como estão nossas bibliotecas...

Leia o post Commentaries on Genesis.


Atualização em 28.01.2007 às 14h26:
Tyler Williams está indicando também os comentários ao Gênesis que serão publicados brevemente. Confira:
Forthcoming Commentaries on Genesis

Nenhum comentário:

Postar um comentário